Money (That’s what I want) – The Beatles

人生で最上のものにお金は要らないなんて
そんなものはそこらの鳥か蜂にでもくれてやれ
お金をくれよ
それが僕の欲しいもの
欲しいものはそれだけさ
お金が欲しいんだ

君の愛は僕をドキドキさせてくれるけど
この請求書の払いには役に立たないだろ
だからお金をくれよ
それが僕の欲しいもの
欲しいものはそれだけさ
お金が欲しいんだ

お金で買えないものもあるけど
お金がなけりゃ何も買えないんだ
だからお金をくれよ
それが僕の欲しいもの
欲しいものはそれだけさ
お金が欲しいんだ

お金で買えないものもあるけど
お金がなけりゃ何も買えないんだ
だからお金をくれよ
それが僕の欲しいもの
欲しいものはそれだけさ
お金が欲しいんだ

お金が欲しい
たくさん欲しい
自由になりたいんだ
お金が欲しいんだ
欲しいものはそれだけさ
お金が欲しいんだ

お金が欲しい
たくさん欲しい
君だってそうだろう
お金が欲しいんだ
欲しいものはそれだけさ
お金が欲しいんだ

about this song

ビートルズが1963年にリリースしたアルバム「ウィズ・ザ・ビートルズ」のラストナンバー。バレット・ストロングが1959年にリリース、更に1960年にモータウンから再発されてそこそこヒットした曲のカバー。

いかにもジョン・レノン好みのR&Rナンバー。デビュー前からの彼らのレパートリーで不合格になった1962年1月のデッカのオーディションで演奏した15曲のうちの1曲でもある。ビートルズ・バージョンは原曲よりはるかに重厚なアレンジになっている。ピアノの演奏はジョージ・マーティンによるオーバーダブ。

冒頭の”The best things in life are free”というのは1927年にブロードウェイで上演されたミュージカル「グッド・ニュース」のためにバディー・デ・シルバ、リュー・ブラウン、レイ・ヘンダーソンが作った曲のタイトルで「月、星、春の花、愛といった人生で最高のものはタダで手に入れられる」という歌詞。

1969年9月13日、ジョンはトロントで行われた「ロックン・ロール・リバイバル・コンサート」で、エリック・クラプトン、クラウス・フォアマン、アラン・ホワイトと共にこの曲を披露した。