All Together Now – The Beatles

The Beatles,YELLOW SUBMARINE

composed by John Lennon & Paul McCartney ©1968 Northern Songs Ltd.
 

1、2、3、4、
もう少しいいかい？
5、6、7、8、9、10、
愛してる

 
1968年に公開されたビートルズをモデルにしたアニメーション映画YELLOW SUBMARINEで使用され、翌1969年にリリースされた同名のサウンドトラックアルバムの3曲目に収録された曲。クレジットはLennon – McCartneyだが、実質的にはポール・マッカートニーの作品である。

映画では、ビートルズのメンバーがイエローサブマリンに乗り込んでペッパーランドに向けて出発するシーンとエンディングで計2回この曲が使われた。エンディングでは各国語で"All Together Now"を意味する言葉が代わる代わる登場し、最後は日本語で「それでは皆さん御一緒に」と映しだされる。この中で日本語だけが何故か手書き。これ、オノ・ヨーコの直筆だという話を聞いたことがあるんだけど…ホントなのかな？

John Lennon (1971)
I enjoyed it when football crowds in the early days would sing 'All Together Now.’

Paul McCartney (1994)
When they were singing a song, to encourage the audience to join in they’d say 'All together now,’ so I just took it and read another meaning into it, of– we are all together now. So I used the dual meaning. It’s really a children’s song. I had a few young relatives and I would sing songs for them.

My Recording Data

Environment

HostApple iMac MC509J/A
ApplicationApple Logic Pro 10.0.4
Audio I/FRoland UA-55

 

Tr.1 :: Drums

  • KONTAKT 5 – Abbey Road 60s Drummer Late Full Kit
  • Channel EQ > Space D > Limiter
  • ハンドクラップもここに配置

 

Tr.2 :: Bass

  • Rickenbacker 4001 C64 (P.U. = front + rear)
  • Guitar Rig

 

Tr.3 :: Guitar

  • YAMAHA FG-520 TBS
  • Channel EQ > Space D > ADT > Limiter

 

Tr.4 :: Banjo

  • YAMAHA FG-520 TBS
  • Channel EQ > ADT
  • 最初はV-Guitarのバンジョーのパッチで録音したんだけど、なんかクリアな音にならない。そこで普通のアコースティックギターで5FカポのDフォームで弾いてEQでバンジョーっぽい音に。こっちの方がしっくりきた。

 

Tr.5 :: Harmonica

  • Horner Marine Bad (G)
  • Channel EQ > Space D
  • 7thは乗らないので調号通りのGで。ハーモニカは楽しい。ノリノリで吹いてたので原曲からはちょっとズレてるかもしれない。

 

Tr.6 :: Horn

  • KONTAKT 5 – French Horn
  • Over Drive > Exciter
  • スケール外れてるんですけど…まぁそれ故の独特のコミカルさなのかな？雰囲気出すために+0.35デチューン。ところでこれ、原曲では誰が演奏してるんだろ？

 

Tr.7 :: Percussion

  • exs24 – Percussion Kit
  • Channel EQ > Space D
  • 筒の中に何かを入れてそれを回してるような「カラカラ」という音がわずかに聞こえた。何の音か皆目見当がつかない。exsのPercussion Kitに似た感じの音があったのでこれで代用。

 

Tr.8 :: Triangle

  • KONTAKT 5 – Triangle [2]
  • エンディングでチャンチャン鳴ってる。音量は控えめ。

History

2013.12.12: version 2.0.0, 2.0.1
2005.08.28: version 1.1
2003.11.01: version 1.0

Diary


 

Sources

b1103,blhp,niabrd60dr,ric4001c64,yfg520